Vindecarea traumei de dezvoltare

Intr-o lume moderna, impovarata de traume complexe si de mostenirea suferintelor, conflictelor si a deconectarii, vindecarea traumei poate servi drept un instrument al transformarii personale si sociale. Aceasta carte este un ghid practic de folosire a abordarii NARM, unul dintre primele modele bazate pe o ampla intelegere a tulburarii complexe de stres posttraumatic (C-PTSD).

Modelul Relational Neuro-Afectiv (NARM) este un cadru teoretic care integreaza mintea si corpul, fiind axat pe trauma relationala, culturala, intergenerationala, de atasament si de dezvoltare. NARM ii ajuta pe clienti sa remedieze simptomele de tulburare complexa de stres posttraumatic (C-PTSD), sa se recupereze dupa experiente adverse din copilarie (ACE) si le faciliteaza acestora cresterea si dezvoltarea in urma experientelor traumatice.

Fiind inspirat de cercetarile de ultima ora, informate cu privire la trauma, cercetari despre atasament, dezvoltare psihologica si neurobiologie interpersonala, acest ghid practic pentru vindecarea traumelor de dezvoltare le ofera consilierilor, psihoterapeutilor, psihologilor, asistentilor sociali si profesionistilor din domeniile de asistenta pe trauma un fundament teoretic si abilitati practice de care au nevoie pentru a-si ajuta clientii sa transforme trauma complexa. Aceasta carte descrie si explica:

• cei 4 piloni ai abordarii terapeutice NARM;

• trauma de soc vs. trauma de dezvoltare;

• o noua perspectiva asupra lucrului cu emotiile, pentru rezolvarea tiparelor de trauma complexa;

• cum sa lucrati cu experientele adverse din copilarie (ACE) in mod eficient si sa sustineti sanatatea relationala;

• principiile organizatoare NARM si cum puteti integra acest model in propria activitate.

*

„Aceasta carte este un ghid cuprinzator pentru o abordare terapeutica mult mai profunda decat metodele de tratament dominante, de natura cognitiva si comportamentala.”

Dr. Gabor Maté

„NARMTM este mai mult decat o metoda terapeutica. Este o filosofie de viata. Este un mod de a ne raporta la sinele nostru, la relatiile cu ceilalti si la lume, in mod liber, cu pofta de a gusta viata, cu inima deschisa, fara teama de a ne lasa atinsi de vulnerabilitatea, conexiunea, frumusetea si complexitatea proprie si a umanitatii. […] Acest ghid clinic reuseste sa surprinda complexitatea procesului terapeutic atat la nivelul clinic, de lucru cu trauma de dezvoltare, cat si la nivelul uman al relatiei terapeutice. Cartea ofera atat o perspectiva macro asupra traumei complexe si a societatilor actuale, cat si o perspectiva micro asupra broderiei alambicate a experientelor emotionale interne si a modurilor de functionare din perspectiva clientului, a terapeutului, dar si a relatiei.”

Bogdana Bursuc Landry, psiholog clinician,

psihoterapeut, Master NARM practitioner

„Aceasta carte este un traseu coerent prin care puteti acumula cunostinte si abilitati, facand o munca de vindecare plina de bucurie, in vederea restabilirii unui sentiment de conexiune, apartenenta si incredere, sentiment simtit in corp care sa raspunda provocarilor vietii.”

Dr. Christina Bethell,

profesor la Bloomberg School of

Public Health, Johns Hopkins University

„In timp ce expertii in trauma se scarpina in cap, cautand cel mai bun tratament pentru trauma de dezvoltare timpurie, NARM ofera un instrument mult asteptat pentru trusa de interventii a terapeutului integrativ care activeaza in domeniul traumei.”

Lissa Rankin, autor al bestsellerului Mind Over Medicine,

potrivit New York Times

„NARM le ofera clientilor posibilitatea de a schimba vechile tipare psihobiologice care i-au impiedicat sa caute o mai buna stare de sanatate, de conectare si de vivacitate. Este un model psihoterapeutic care promoveaza sporirea vitalitatii. Trauma ne ofera oportunitatea de a schimba sisteme. Fie ca este vorba despre acele sisteme interne (din oameni), care ne mentin blocati sau bolnavi, sau de sisteme externe (din societate) care conduc la inechitate si probleme sociale, identificarea si gestionarea traumelor nerezolvate ne va permite sa transformam sistemele complexe si vii.”

Dr. Laurence Heller si

Brad Kammer

CUPRINS

Despre autori 7

Modelul psihoterapeutic NARMTM 8

Cuvant-inainte de Bogdana Bursuc Landry 9

Multumiri 12

Introducere 17

PARTEA I

O PRIVIRE DE ANSAMBLU ASUPRA MODELULUI RELATIONAL NEURO-AFECTIV (NARM)

01. Miscarea [culturala, generala] de informare si informata despre trauma 43

02. Principiile organizatoare NARM 85

PARTEA A II-A

MODELUL TERAPEUTIC NARM

03. Pilonul 1:

Clarificarea contractului terapeutic 127

04. Pilonul 2:

A dresarea intrebarilor exploratorii 156

05. Pilonul 3:

Intarirea agentei 185

06. Pilonul 4:

Reflectarea schimbarilor psihobiologice 216

07. Modelul de Completare Emotionala prin abordarea NARM 247

08. Modelul Relational NARM 289

09. Modelul Spectrului de Personalitate din perspectiva NARM 330

PARTEA A III-A

CUM APLICAM CU CLIENTII MODELUL NARM

10. Transcriere clinica pentru demonstrarea principiilor organizatoare NARM (Sedinta lui Brad) 371

11. Transcriere clinica pentru demonstrarea principiilor organizatoare NARM (Sedinta lui Larry) 415

Concluzii 456

Anexa A: Protocolul NARM 460

Anexa B: Fisa de lucru pentru Spectrul de personalitate din perspectiva NARM 462

Index 468