Kieran:

Tânăr, popular şi chipeş, am lumea la picioare, iar jocul e singurul lucru care contează pentru mine. Sunt căpitan al echipei de hochei The Michigan Wolverines, așadar pasiunea, ambiția şi dedicarea primează în orice împrejurare.

Dar mă confrunt cu o problemă: am nevoie disperată de un asistent personal. Când Samantha Keene îmi calcă pragul casei, ştiu că e ceea ce trebuie: serioasă, onestă, muncitoare şi, de ce să mint, al naibii de atrăgătoare. Dacă şi-ar ridica ochii ăia fermecători mai des din pământ…

Samantha:

Tot ce vreau este să simt că viața îmi aparține, că nu mă scufund. Să jonglez între facultate şi mai multe joburi nu-i uşor, dar lovitura cea mare vine din partea iubitului meu, care mă înşală cu colega de apartament. Sunt pe cale să ajung pe străzi când primesc o ofertă de nerefuzat. Aşa îl cunosc pe Kieran Hayes, un bărbat cu un zâmbet magnetizant şi cu o înfățişare de zeu. În ce m-am băgat?