Traume si crize in masa. Alternative pentru a trai cu trauma Dupa un episod critic, viata continua. Dificultatea nu e legata doar de capacitatea a face fata efectelor traumei, ci si de gasirea unor modalitati de a ne continua existenta. Multi invata sa traiasca cu ceea ce li s-a intamplat si pot reusi sa prelucreze si sa integreze un episod critic; asta nu neaga si nici nu minimizeaza ceea ce s-a intamplat, ci presupune a trai coexistand cu o parte dureroasa a vietii. Tratamentul traumei porneste de la o situatie de baza care nu e obligatoriu sa fie paradoxala: cum putem ajuta pe cineva sa accepte ceva ce nu poate fi schimbat? Volumul acesta analizeaza ce fac psihologii specializati in urgente si traume atat in cazul indivizilor, cat si a comunitatilor care trec prin experiente nefaste. In acest scop, am optat pentru o prezentare clinica: care sunt problemele si cum se intervine in cazul lor. In primul rand analizam ce li se intampla oamenilor si comunitatilor afectate de un eveniment critic, pentru a ne concentra apoi asupra modului in care problemele pot fi rezolvate. - Jose Navarro Gongora, Profesor Titular al Facultatii de Psihologie din Salamanca