Traducere de Vali Florescu

O revelatie in fictiunea scrisa in engleza, romanul Baiatul adus de mare al scriitorului irlandez Garrett Carr a fost desemnat cel mai bun debut al anului 2025 (The Observer) si una dintre cele mai bune carti ale anului 2025 (The Sunday Times). A fost finalist la Kerry Group Novel of the Year Award, An Post Irish Book Awards si British Books Awards, iar in 2026 a primit Prix Littéraire des Ambassadeurs de la Francophonie en Irlande. Pana in prezent a fost tradus in douasprezece limbi.

Ceva nemaivazut se intampla in anul 1973 intr-un orasel de coasta irlandez – un bebelus este adus de valuri pe plaja comunitatii de pescari, plutind intr-un butoi. Ambrose Bonnar, el insusi un venetic in Killybegs, hotaraste sa-l adopte. Asemenea bataii de aripa a fluturelui, ce declanseaza uragane, decizia lui ‒ pentru unii, inteleapta, pentru altii, nesabuita ‒ va schimba profund multe vieti si insasi tesatura relatiilor din asezarea de pe malul Atlanticului.