Cercetarea care a stat la baza lucrării a avut ca punct de plecare dorința de sistematizare a informațiilor acumulate pe parcursul anilor de studiu, urmați de anii petrecuți în paralel la catedră, pe platourile de filmare și în studiourile de post-producție de film și publicitate. Cu gândul la propriii mei studenți, mi-am dorit să adun în cele două volume tot ceea ce am considerat că mi-ar fi fost util în perioada propriului proces de formare ca post-producător, perioadă petrecută, în mod privilegiat, în contextul unor schimbări tehnologice majore în domeniul audiovizual.

Dacă trecerea de la analogic către digital a dat naștere unei noi forme de democrație, democrația digitală este cea care a dat, la rândul ei, naștere post-producătorului independent, beneficiar al noilor tehnologii, dar și unei noi forme de dependență. Dependența crescândă de tehnologie și abandonul materialității acesteia în favoarea virtualului riscă să rupă nu doar contactul fizic cu principiile ei de bază, ci să afecteze simpla lor înțelegere în procesul didactic de către noile generații.

Mi-am construit în mod conștient demersul făcând apel la trecut și pe baza analogiilor dintre tehnologiile analogice și echivalentele lor digitale. Am abordat din această perspectivă evoluția montajului, a graficii și animației computerizate, a efectelor vizuale, a coloanei sonore și a întregului domeniu al post-producției sub forma unui manual introductiv de cultură generală dedicat post-producătorilor la început de drum, a unui ghid prietenos în labirintul erei democrației digitale. (Autorul)