Cip si Cirip

O mamă încearcă să răspundă la întrebările fetiței ei despre lume și oameni inventând câte o poveste pentru fiecare întrebare. Fetița intră în joc, îmbogățind aceste povești. Din acest dialog rezultă o carte inedită, care încearcă să explice emoții și atitudini pe înțelesul copiilor și să-i învețe că, prin imaginația lor, lumea poate fi diferită de ce pe care o știm astăzi.

Regi cu puteri magice, prințese cu însușiri speciale, zâne ce-și dăruiesc lumii culorile, devenind transparente... cinci povești pline de farmec, însoțite de ilustrații pe măsură, dedicate tuturor mamelor din lume,„pentru a le încuraja să inventeze povești care prezintă interesele și trăirile copiilor lor”, după cum ne spune una dintre autoare.

Poveștile despre relația dintre mamă și fiică sunt la fel de vechi precum omenirea însăși. Pentru noi, mamele, este o adevarată provocare, pentru că ținem în mâini viitorul fiicelor noastre: trebuie să le călăuzim prin viață cu dragoste, să le transmitem cultura și valorile noastre. Când fiica mea, Theodora, era mai mică, obișnuiam să ne petrecem serile împreună, cufundându-ne în lumea magică a poveștilor. Suntem sigure că această carte le va dărui multor mame și fiicelor lor momente la fel de fericite și prețioase. – ASS Principesa Astrid de Liechtenstein și ASS Principesa Theodora de Liechtenstein