Lui bondărel îi place să zboare peste câmpie, din floare în floare. însă, într-o bună zi, el se întâlnește cu... un uriaș! ce e de făcut? bondărel își va face curaj și va zbura până sus!
Bondărel se duce în pădure să-și caute un tovarăș de joacă. Dar pădurea e pustie, animalele au dispărut. Ce s-o fi întâmplat? E numai vina viperei Despina: toți sunt supărați pe ea. Din fericire, lui Bondărel îi vine ideea perfectă ca să-i facă să fie din nou prieteni.

Prima poveste este scurtă și simplă, scrisă cu majuscule, iar a doua – puțin mai lungă și mai dificil de parcurs, cu fraze mai ample. Colecția Tandem folosește fontul Sassoon, un font extrem de lizibil, conceput special pentru copii, care ușurează cititul și facilitează primele încercări de scriere. El a fost creat de Rosemary Sassoon, expertă de renume în caligrafie, după ani de studiu asupra caracterelor pe care copiii le consideră ușor de citit și a felului în care unesc literele când scriu.