Camioane, furgonete, mașini de teren, mașini de pompieri, autobuze, macarale, motociclete, betoniere, mașini de curse, mașini electrice...

Tot felul de vehicule, reale sau imaginare, au fost create cu fantezie și umor de celebrul Mauri Kunnas pentru a repovesti, spre încântarea tuturor copiilor pasionați de mașini, câteva dintre cele mai cunoscute basme.

Cele trei dorințe • Hänsel și Gretel • Scufița Roșie • Cei trei țapi • Cenușăresul

Dacă Scufița Roșie ar merge pe motocicletă, iar bunica ei cu o frumoasă mașină de epocă? Dacă Hänsel și Gretel s-ar pierde prin parcarea uriașă a unui mall?

Oare cum ar arăta o vrăjitoare care conduce un camion? Iar un balaur, oare ce-ar face printre atâtea șosele și autostrăzi? Se poate transforma un băiat care repară mașini într-un mare pilot de curse cu ajutorul unui spiriduș?

Cartea este completată de o schemă amuzantă (Mauri Kunnas e pus mereu pe joacă) și foarte detaliată cu principalele componente ale unei mașini. Iar la final, autorul a inclus două planșe foarte utile cu cele mai importante semne de circulație. 

Mauri Kunnas este cel mai iubit autor şi ilustrator finlandez contemporan de literatură pentru copii. Fiecare carte a sa devine imediat bestseller datorită modului extrem de creativ și atrăgător în care abordează subiecte de mare interes pentru copii, cu o bogată încărcătură educativă. Aflate la granița dintre cărți de povești și benzi desenate, operele lui Mauri Kunnas sunt exact genul de cărți pe care le visam în copilărie: format mare, generos, pagini pline de culoare, ilustrații exuberante și creative, multe informații reale și mult, mult umor.