A fost odata un castor care era atat de ocupat, incat nu intotdeauna gandea lucrurile asa cum ar fi trebuit. Dar intr-o zi, nimerindu-se fix in calea copacului proaspat retezat, castorul incepe sa-si dea seama de greselile comise prin modul lui neglijent de a actiona. Asa ca e dornic sa puna lucrurile in ordine. Ce spun oare prietenii si vecinii lui? Sa creada ei ca s-a schimbat cu adevarat? Punand in distributie personaje incantatoare, sensibila poveste contemporana a lui Nicholas Oldland aduce in atentie problema grijii pe care trebuie s-o purtam fata de cei din jurul nostru si fata de lumea care ne inconjoara. Nicholas Oldland a obtinut o diploma in arte frumoase la Mount Allison University din New Brunswick, Canada, si s-a bucurat de succes in activitatea de creatie artistica publicitara inainte de a accepta functia de director artistic la Hatley, o indragita companie de articole vestimentare pe care o conduce impreuna cu fratii sai. Castorul neobosit este cea de-a doua carte cu ilustratii din seria povestilor cu aventuri ale celor trei personaje, castorul, ursul si elanul. Trioul se regaseste si in cealalta carte, O imbratisare cat un urs de mare.