Dumnezeule de dincolo de burta universului

„Imagineaza-ti o America, in care tu, cetateanul Fernando Ferens, descoperi ca intreaga lume din jur este propria ta constructie, iar tu te-ai transformat intr-un personaj al acestei pseudofictiuni. in care tu, Fernando Ferens, esti urmarit de o mafie genetica, hotarata sa te deconspire si sa-ti smulga secretul ce te face stapanul invizibil al acestei lumi. Un stapan pe care, in realitate, il cheama Cristofor Columb.

Si ca, odata evadat din America si revenit in Lumea Veche, constati ca nici aceasta nu este asa cum ar trebui sa fie – ca Europa a fost impartita intre cotropitorii incasi si pradatori mauri, ca este bantuita de forte malefice care au reusit sa penetreze definitiv vechile Porti dintre universuri, ca lumea, in ansamblul ei, nu este lumea pe care ti-o amintesti. Ci una special construita pentru tine. O inchisoare uriasa, in care tu, Ferens/Columb trebuie sa ispasesti o vina inimaginabila... Exista oare salvare de la asa ceva?“

Aurel Carasel