În 1942, în Parisul ocupat de naziști, obiectele de artă ajungeau din expozițiile muzeelor în saloanele puterii. Bijuteriile confiscate de la familii evreiești își pierdeau strălucirea pe încheieturile soțiilor de ofițeri, în timp ce luxul ostentativ coexista cu teroarea.
Două surori crescute în rândurile Rezistenței transformă recuperarea acestor comori de familie într-o misiune de onoare, acționând noaptea, când luminile se stingeau, iar apele murdare ale Senei purtau mai departe secretele, vinovăția și numele celor omiși de istorie.
Dar când planul lor eșuează, viața lui Colette, sora mai mare, ia o întorsătură dramatică. O poveste dureros de frumoasă despre o fată care cunoștea valoarea fiecărui diamant și noaptea în care a descoperit ce nu poate fi niciodată răscumpărat.
„Asemenea unui port în furtună, ea este adăpostul meu în vremuri de conflict. Ea străluceşte şi luminează precum toate diamantele Parisului.”
În Parisul sfâșiat de război, Colette Marceau fură împreună cu mama ei bijuterii de la soțiile ofițerilor naziști, de la amantele lor și de la cei care au ales să-și trădeze patria, transformând diamantele în bani pentru Rezistența Franceză.
Totul se schimbă în noaptea în care ia două brățări cu diamante, unice, care au aparținut unei prietene de-ale mamei sale, o evreică dispărută. O brățară ajunge în buzunarul ei, o alta în tivul rochiței surorii ei bebeluș.
Pericolul ajunge, însă, la ușa familiei. Mama ei este judecată și executată. Sora ei mai mică este găsită plutind în apele întunecate ale Senei, iar Collete poartă vina întreaga ei viață. Șaptezeci de ani mai târziu, când brățara surorii ei reapare într-un muzeu din Boston, Colette, acum o femeie bogată și influentă, decide să refacă pas cu pas scenariul acelei nopți fatidice și să afle, odată pentru totdeauna, cine i-a distrus familia.
„Am fost imediat captivată de premisa unor generații de femei care fură bijuterii de la oameni lipsiți de scrupule pentru a-i ajuta pe cei nevoiași. Când o brățară reapare, după ce fusese văzută ultima dată pe încheietura surorii mai mici a lui Colette, moartă de zeci de ani, misterul a ceea ce s-a întâmplat în acea noapte tragică cere să fie dezlegat.”
— Alissa
„Viața furată a lui Colette Marceau țese o poveste extraordinară despre suferință și curaj și despre cât de departe este cineva dispus să lupte pentru cei pe care îi iubește. Am îndrăgit-o enorm pe Colette, inteligentă, curajoasă și plină de personalitate. Kristin Harmel reușește din nou, cu această poveste puternică, să mă emoționeze până la lacrimi.”
— Madeline
„Construcția personajelor este impecabilă. Colette Marceau este o protagonistă cu adevărat fascinantă. Ideea unei hoațe de bijuterii în vârstă de 89 de ani, care acționează în stil Robin Hood, fură de la oameni cu suflet întunecat și donează organizațiilor care merită, creează un personaj unic, plin de inteligență, curaj și determinare.”
— Cheryl
Eroinele acestor povești poartă șorțuri, paltoane uzate, genți aparent goale. Sunt lăptăresele care opresc câteva înghițituri din rație pentru vecina cu un nou-născut, bibliotecara care ascunde cărțile condamnate la foc, femeia care memorează nume ca să nu fie pierdute. Ele fură timp, hrană, obiecte mărunte, nu din eroism, ci dintr-un simț adânc al dreptății. Își riscă liniștea pentru ca alții să poată respira încă o zi. Trăiesc cu frica, dar nu o lasă să decidă în locul lor. Aceste povești arată ce fac femeile când istoria se rupe: adună fragmentele și le țin în viață.